關於龢wo4 About Brian Chu Yin-woo
運用敲擊樂器、卡式帶回饋和各種物件作即興聲音演奏,實驗物件間的碰觸。傾聽生活中的聲響,留意環境與物件之間的聲音關係,會被它們之間的節奏吸引。以敲擊作為本能反應,尋找一種「我」身處此地去表達的語言。演出化名:龢wo4 2018 年獲選為聲音掏腰包「藝術家支援計劃」年青藝術家。2019 年參與馬來西亞 KLEX festival 演出,回港後錄製個人專輯,於2020年自資出版《螺旋體》。 龢 (粵語拼音:wo4),本是描繪幾支竹笛同時吹奏出的和音,帶有和諧之意。以此為名,更是想對應個人於思緒、內心並伸延到音樂、聲響上各種層面的拉扯,強調當中調節與平衡的過程。 Brian improvises with various percussion instruments, cassette feedback and found objects, and experiments with their sonorous properties.
He attends to the echoes that resound from the surfaces of daily living, and the sonic relationships between objects and the spatial environment. Percussion, in which sound is produced from collision between materials, is his visceral response to all of these. By performing under the name: 龢wo4, he explores a language which 'I' can articulate in the space he inhabits. In 2018, Brian was one of the artists selected for the Soundpocket artist supporting program. He participated and performed in the KLEX festival in Malaysia, 2019. Upon return from the festival, 2020 saw the recording and self-release of his first record 'Spiral'. |
©2022 by 龢wo4 Brian Chu